بيان منسوب إلى المتحدث الرسمي باسم الأمين العام بشأن التصويت الأخير في برلمان إقليم كردستان العراق (ترجمة غير رسمية)

يعتقد الأمين العام أن أيّ قرارٍ أحاديّ الجانب بإجراء استفتاءٍ في هذا الوقت من شأنه أن يشتت الانتباه عن ضرورة هزيمة تنظيم داعش، فضلاً عن إعادة الإعمار في المناطق المحررة التي هي بأمسّ الحاجة لذلك، وتيسير عودةٍ آمنةٍ وطوعيةٍ وكريمةٍ لأكثر من ثلاثة ملايين لاجئٍ ونازح.

إن الأمين العام ملتزم باحترام سيادة العراق وسلامة أراضيه ووحدته، ويرى أنه ينبغي حلُّ كافة المسائل العالقة بين الحكومة الاتحادية وحكومة إقليم كردستان من خلال الحوار المنظّم والحلول التوفيقية البنّاءة.

ويدعو الأمين العام القيادات في كافة أنحاء العراق إلى يتحلوا في التعامل مع هذه المسألة بالصبر وضبط النفس، والأمم المتحدة على أتم الاستعداد لدعم مثل هذه الجهود.

ستيفان دوجاريك، المتحدث الرسمي باسم الأمين العام

نيويورك، 17 أيلول 2017

معلومات إضافية

  • Agency: UNAMI
جميع الحقوق محفوظة United Nations Iraq © 2019.